RETRATOS EM BOSSA & JAZZ
25/10/2019
ZINC.
NEW YORK (NEW YORK, USA)
Google Map

RETRATOS EM BOSSA & JAZZ 

ZINC.

ENDEREÇO: 82 W 3rd St, New York, NY 10012, EUA
HORÁRIO DO SHOW: 19:00  (abertura da casa ás 17:00)

***************************************************************

Junte-se a nós no ZINC para o show de Mafalda Minnozzi!

Venerdì, 25 de outubro de 2019 ás 19:00 

Mafalda Minnozzi retorna pela quinta vez para se apresentar no ZINC em Nova Iorque e o faz para apresentar seu próximo álbum “SENSORIAL”.  A estreia em Nova York do novo show “Portraits in Bossa & Jazz” antecipa seu lançamento e a próxima turnê italiana em novembro próximo.
No palco do ZINC, com Mafalda, tocarão alguns dos prestigiosos músicos que participaram da gravação de “SENSORIAL”, um álbum onde a bossa nova e o jazz se fundem magicamente graças aos arranjos originais elaborados para exaltar as improvisações da cantora. Embora italiana, Mafalda possui mais de 20 anos de carreira marcados por turnês e produções de discos relevantes no Brasil, além de importantes colaborações com artistas como Milton Nascimento, Guinga, Leny Andrade, Paulo Moura, Martinho da Vila, Toquinho, Andre Mehmari , Art Hirahara, Gabriele Mirabassi, Gene Bertoncini, Antonio Onorato, Daniele di Bonaventura e muitos outros. .

Depois de se apresentar em grandes festivais de jazz na Itália, Brasil, Peru, Paraguai e Portugal, a viagem artística de Mafalda de Roma ao Rio parou recentemente em Nova York, onde ela se reuniu com o arranjador e guitarrista Paul Ricci no estúdio de gravação para realizar seu novo produto discográfico com Art Hirahara ao piano, Essiet Okon Essiet e Harvie S ao contrabaixo, Victor Jones na bateria e Rogerio Boccato na percussão. Apesar que o álbum não tenha sido originalmente projetado para homenagear João Gilberto, grande parte do repertório e da linguagem musical do CD representa o fruto da convivência íntima de Mafalda com a bossa nova e as intensas colaborações de Ricci com Dom Um Romão, Edison Machado e Astrud e Bebel Gilberto.

Além das peças de Antonio Carlos Jobim tornadas imortais pelo mestre João Gilberto, Mafalda relê e propõe no álbum a criatividade de compositores da geração pós-bossa nova, como Toninho Horta, Filo Machado e Chico Buarque, personalizando o estilo deles com sua carismática presença no palco e sua ampla gama de timbres vocais. Devido à sua capacidade de demarcar a linha entre canto e improvisação, Mafalda já recebeu uma indicação de prestígio pela “Targa Tenco” pela imprensa italiana e está entre os 10 melhores vocalistas italianas de jazz no ranking compilado pela revista especializada JAZZIT.

****************************************************************

“Mafalda Minnozzi, is an extraordinary performer. She dominates the stage with her fascinating scenic presence and her powerful and flexible voice, rich in a thousand nuances” – Gerlando Gatto (journalist, music critic and author of  ”L’Altra Metà del Jazz”)

“Thanks to her experiences with jazz music in Brazil and Italy, both countries influence her way of singing … each interpretation is deep and sensitive. This is jazz for falling in love, the free flight of a bird in a great sky. “- Debbie Burke (blogger and jazz critic)

“She has a beautiful conception of each song and is a wonderful performer. I am fascinated by her way of improvising and interacting” – Gene Bertoncini(legendary NY jazz guitarist)

“…overflowing with interpretative choices, communicative appeal and strong artistic personality, the singer expertly handles the dynamics and projection with grace and deep emotional impact, suggesting a sort of imaginary bridge connecting Italy, the United States and Brazil…”  Stefano Dentice: Italian Jazz Critic at “ITALIAINJAZZ”

“…delivered the hottest show of the night… the Italian singer Mafalda Minnozzi and American guitarist Paul Ricci literally raised the audience with jazzy versions of classics.” Carlos Calado: Brazilian Jazz author and critic at “FOLHA de S.PAULO”.